L’Atelier
- Molière de l'auteur 1999
« Ma sœur aussi ils l’ont prise en 43… – Elle est revenue ? – Non… » Dans un atelier de confection, au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, cohabitent ceux que le nazisme a frappés de plein fouet et ceux qu’il a épargnés. À la parole dévorante ou interdite des uns, répond l’agitation des autres, entre restrictions alimentaires et joies de la Libération.
À travers une galerie de personnages attachants, Jean-Claude Grumberg restitue le quotidien de 1945 à 1952. Passant du rire aux larmes, il relie l’intime à l’histoire, les traumatismes personnels à la mémoire collective.
« Ma sœur aussi ils l’ont prise en 43… – Elle est revenue ? – Non… » Dans un atelier de confection, au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, cohabitent ceux que le nazisme a frappés de plein fouet et ceux qu’il a épargnés. À la parole dévorante ou interdite des uns, répond l’agitation des autres, entre restrictions alimentaires et joies de la Libération.
À travers une galerie de personnages attachants, Jean-Claude Grumberg restitue le quotidien de 1945 à 1952. Passant du rire aux larmes, il relie l’intime à l’histoire, les traumatismes personnels à la mémoire collective.
Objet(s) d’étude
- Se raconter, se représenter
- Agir dans la cité : individu et pouvoir
- Le théâtre du XVIIe au XXIe siècle
Dans l’édition
Un dossier complet en trois volets :
- La fabrique du texte (pour connaître son auteur, son contexte, ses enjeux)
- L’atelier de lecture (pour étudier les passages clés, comprendre la progression du texte et se l’approprier)
- Résonances et rebonds (pour aller plus loin : groupements de textes « Représenter l’histoire contemporaine et ses tragédies sur scène » et « Mémoire de la Shoah dans les écrits de Jean-Claude Grumberg » ; « Coin des arts » ; « Atelier libre : carnet de jeu choral »)
Outils pédagogiques
Ressources enseignants
Bibliothèque numérique
Extrait de la scène 2, mise en scène de Jean-Claude Grumberg, Maurice Bénichou et Jacques Rosner, Théâtre du Rond-Point, 1979 (Dailymotion)- Extrait de la scène 6, mise en scène de Jean-Claude Grumberg, Maurice Bénichou et Jacques Rosner, Théâtre du Rond-Point, 1979 (Dailymotion)
- Documentaire « En France à l’heure allemande » (Arte, 2014)
- Extraits, mise en scène de Gildas Bourdet, Théâtre Hébertot, 1998 (theatre-contemporain.net)
- Interview de Jean-Claude Grumberg sur L’Atelier (theatre-contemporain.net)
- Dossier « Théâtre en acte » consacré à L’Atelier (Canope-Éduthèque ; avec compte enseignant ou compte classe)
- Dossier « Les libérations des camps et le retour des déportés » (Mémorial de la Shoah)
L'artiste invité(e) de ce titre
Rachel Deville, la dessinatrice des planches qui précèdent L’Atelier, est née en 1972 dans la Loire. Diplômée de la faculté d’arts plastiques de Saint-Étienne, elle est illustratrice, autrice de BD et peintre. En 2000, elle s’installe à Barcelone où elle publie son premier ouvrage, Lobas, aux éditions Sins Entido (2007). Chez Actes Sud BD, en 2015, elle signe La Maison circulaire.
