Fables
« Le Loup et l’Agneau », « Le Corbeau et le Renard »… Qui sait aujourd’hui que c’est une femme, une certaine Marie, qui la première écrivit ces fables en français au XIIe siècle ? Cette édition entend réparer cet oubli. Car ces petites scènes en vers sont des chefs-d’œuvre d’humour et de finesse dénonçant injustices et trahisons : aux puissants qui abusent de leur pouvoir répondent l’intelligence et la ruse des faibles pour leur échapper. Le lecteur pourra découvrir ici de nouvelles aventures du loup et du renard, là des personnages du Moyen Âge hauts en couleur, et chaque fois des enseignements très actuels.
« Le Loup et l’Agneau », « Le Corbeau et le Renard »… Qui sait aujourd’hui que c’est une femme, une certaine Marie, qui la première écrivit ces fables en français au XIIe siècle ? Cette édition entend réparer cet oubli. Car ces petites scènes en vers sont des chefs-d’œuvre d’humour et de finesse dénonçant injustices et trahisons : aux puissants qui abusent de leur pouvoir répondent l’intelligence et la ruse des faibles pour leur échapper. Le lecteur pourra découvrir ici de nouvelles aventures du loup et du renard, là des personnages du Moyen Âge hauts en couleur, et chaque fois des enseignements très actuels.
Objet(s) d’étude
- Résister au plus fort : ruses, mensonges et masques
Dans l’édition
Un dossier complet en trois volets :
- La fabrique du texte (pour connaître son autrice, ses enjeux et l’histoire littéraire dans laquelle il s’inscrit)
- L’atelier de lecture (pour élaborer une analyse et construire une réflexion personnelle)
- Résonances et rebonds (groupements de textes « La ruse au service de la justice », « Qui sera le plus rusé, le loup ou le renard ? » et « Après La Fontaine : “Le Corbeau et le Renard” détourné » ; « Coin des arts »)
Outils pédagogiques
Ressources enseignants
Bibliothèque numérique
« Le Chien et la Brebis » lue par Hervé Pierre de la Comédie-Française (France Culture, 2011)
« Le Renard et l’Aigle » lue par Clément Hervieu-Léger et « L’Agneau et la Chèvre » lue par Marie-Sophie Ferdane de la Comédie-Française (France Culture, 2011)
« Le Voleur et les Brebis » lue par Grégory Gadebois de la Comédie-Française (France Culture, 2011)
« Le Lion malade et le Renard » lue par Marie-Sophie Ferdane de la Comédie-Française (France Culture, 2011)
L'artiste invité(e) de ce titre
Irène Bonacina, la dessinatrice des planches qui précèdent les fables, est née à Paris en 1984. Formée à l’école Estienne, à l’école supérieure des arts décoratifs de Strasbourg et aux Beaux-Arts de Bratislava (Slovaquie), elle a illustré une vingtaine d’albums et romans pour la jeunesse, dont un livre de Françoise Morvan, Les Joies du logis, publié aux éditions MeMo (2013).